La mission Return to Sender dans Control AWE est un voyage amusant dans le passé pour quiconque se souvient des chaînes de lettres. Bien que les chaînes de lettres «fantasmagoriques» de la vie réelle ne se réalisent pas, le monde étrange de Control signifie que le protagoniste Jesse Faden ne peut prendre aucun risque de ne pas envoyer celui qu'elle trouve.
Pour commencer cette quête secondaire, vous devez vous diriger vers la zone Bureaux décalés du secteur des enquêtes. Vous progressez dans cette zone pendant que vous jouez, donc une fois que vous avez trouvé le point de contrôle dans cette région, recherchez un ensemble de tubes de livraison de courrier à proximité. La lettre en chaîne est sur la table devant elle. Cependant, si vous l'avez manqué lors de votre lecture initiale, vous pouvez vous rendre rapidement à ce point de contrôle pour le récupérer.
Une fois la lettre en votre possession, vous devez la copier trois fois et la diffuser dans le secteur des enquêtes. Pour photocopier la lettre, rendez-vous rapidement au centre des opérations. Éliminez tous les ennemis de Hiss que vous rencontrez, puis dirigez-vous vers l'arrière du rez-de-chaussée. C'est la partie de la pièce en face de la carte géante des USA.
Il y a une imprimante sur ce mur du fond. Interagissez avec lui trois fois pour produire trois copies de la lettre. De là, vous devez vous rendre rapidement dans trois secteurs – le couloir des services publics, les bureaux abandonnés et la plate-forme d'observation – pour afficher les copies de la lettre.
Voyagez rapidement vers chacun d'eux et utilisez les tubes de distribution du courrier pour les envoyer. N'importe quel système de tubes fera l'affaire, alors ne vous inquiétez pas de choisir un système incorrect. Une fois que cela est terminé, retournez rapidement aux bureaux décalés pour localiser la source de la lettre en chaîne. Interagissez avec l'objet modifié dans une pièce nouvellement découverte à proximité pour terminer la mission.
