Le prochain drame historique de FX Shogun ça sent l’authenticité – mais cette série limitée en 10 parties est-elle réellement basée sur une histoire vraie ? Continuez à lire pour le découvrir!
Le Shōgun de FX est-il basé sur une histoire vraie ?
Oui et non. Shogun est une adaptation du roman du même nom de James Clavell de 1975, qui est une œuvre de fiction historique. Et même si Clavell a fait de nombreuses recherches sur l’histoire et la culture japonaises pour son livre, celui-ci est finalement inspiré (plutôt que basé sur) une histoire vraie.
Notamment, beaucoup de ShogunLes personnages de sont basés sur des personnages historiques. Par exemple, Yoshi Toranaga s’inspire de Tokugawa Ieyasu, qui, comme son personnage maquillé, Shogun remplaçant – a finalement pris le contrôle du Japon féodal. De même, le pilote-major John Blackthorne est une version fictive du navigateur anglais William Adams, qui est en réalité devenu un samouraï occidental.
En rapport: Tous les acteurs majeurs et liste des acteurs de Shōgun de FX
La période Sengoku représentée dans Shogun est également une époque réelle de l’histoire du Japon. Cette période a été marquée par de multiples guerres civiles, et elle a également vu l’arrivée des Européens au Japon. Ces deux développements sont des points clés de l’intrigue du Shogun roman et série limitée FX.
Cela dit, Shogun prend des libertés considérables dans la façon dont il dépeint la vie de son ensemble faussement historique. Même les personnages qui connaissent à peu près le même sort que leurs homologues historiques se heurtent à des circonstances différentes en cours de route. En bout de ligne ? Ne traite pas Shogun comme une leçon d’histoire.
Shōgun de FX est-il un remake ?
Cela dépend de la façon dont vous définissez « remake ». FX Shogun est en effet la deuxième adaptation télévisée du roman de Clavell ; la première était une mini-série en cinq parties diffusée sur NBC en 1980. Cependant, le FX Shogun La série s’inspire uniquement du livre – les showrunners Justin Marks et Rachel Kondo n’avaient même pas vu la version de 1980 avant de s’inscrire !
De plus, la productrice exécutive Michaela Clavell a insisté dans une récente interview avec The Direct sur le fait que le nouveau Shogun L’adaptation présente plusieurs différences clés par rapport à son prédécesseur. Cela inclut sa perspective, qui, selon Clavell, est moins anglocentrique que le livre ou la mini-série de 1980.
En relation: La première bande-annonce de Shogun donne vie au roman épique
« Donc, lorsque nous avons initialement parlé à FX… ils étaient très, très confiants dans leur capacité à réaliser cette version du point de vue japonais », a déclaré Clavell. « Et je pense que la version originale était davantage du point de vue de Blackthorne, des Anglais venant au Japon. Dans cette version, ils voulaient un casting plus complet. Et ils voulaient le montrer du point de vue de Toranaga autant que du point de vue de Blackthorne.
Ainsi, pendant que les FX Shogun n’est pas le premier récit en direct du livre de James Clavell, à proprement parler, ce n’est pas un remake.
Shōgun fait ses débuts en deux épisodes sur FX le 27 février 2024.
