Mafia Definitive Edition a refondu Thomas Angelo et d'autres personnages principaux pour le remake entrant, une partie de la Trilogie mafieuse.
Le jeu sort le 28 août et propose, en plus d'un gameplay remanié, de nouvelles cinématiques et dialogues explorant davantage l'histoire et les thèmes originaux.
Comme révélé par le développeur Hangar 13, «nous avons cherché des acteurs qui non seulement sonnaient la partie, mais regardé la partie et pourrait jouer à la fois sur la scène de capture de mouvement et dans la cabine VO. "
Puisque «la voix de personne ne reste pas la même, surtout après une si longue période de temps», l'équipe savait qu'elle devait changer quelque chose lorsqu'il s'agissait de sélectionner les acteurs qui auraient travaillé sur le nouveau contenu.
Thomas Angelo sera en particulier différent et se sentira différent en tant que nouvel acteur, l'italo-australien Andrew Bongiorno, qui a offert sa voix, sa ressemblance et sa capture de performance pour le rôle.
Bongiorno est connu pour son travail sur les séries télévisées True Nightmares et Ben Affleck Vivez la nuit.
Il a été choisi car il est «crédible à la fois comme un gangster et un homme de famille» et «pourrait également transmettre ses faiblesses très humaines» à un personnage qui choisit d'être un gangster pour des raisons spécifiques qui sont expliquées tout au long du jeu, pas seulement pour le plaisir.
Bien que le fait que l'acteur d'origine ne fasse pas partie de la distribution pourrait décevoir les fans de longue date, il devrait ajouter un élément de nouveauté qui pourrait faire Édition définitive encore plus intéressant après tant d'années.
Mafia II et III Éditions définitives sont des remasters simples et des versions GOTY, mais l'édition définitive du jeu original devrait être un remake complet.