Gridly est un système de gestion de contenu destiné à prendre en charge les jeux multilingues
Entreprenörinvest, propriété de la Fondation IKEA Family et d'autres sociétés de capital-risque suédoises, a investi 1 130 820 USD dans la société de logiciels suédoise LocalizeDirect. Le financement vise à soutenir le développement et le lancement de Gridly. Gridly est un système de gestion de contenu collaboratif sans tête qui prend en charge les jeux multilingues. Cet investissement représente une transition de l'industrie vers les jeux en tant que service.
Gridly a été créé pour répondre aux besoins des développeurs de jeux. Comme le dit Christoffer Nilsson, directeur général de LocalizeDirect,
«La tendance que nous avons constatée ces dernières années est une évolution vers un développement continu des jeux – les jeux en tant que service. Au lieu d'un lancement unique, les développeurs publient désormais fréquemment du nouveau contenu, souvent une fois par semaine, dans plusieurs langues. La gestion des données de jeu (telles que les chaînes, l'IAP, les variables de jeu) pour les versions agiles multiplateformes et multilingues prend du temps et peut rapidement devenir incontrôlable. Gridly facilite ce processus, permettant aux équipes produit de coopérer plus efficacement en termes de temps et de coûts. »
Gridly dispose d'une interface utilisateur de feuille de calcul et offre aux équipes de développement une API ouverte, un contrôle de version, un branchement, un accès utilisateur granulaire et un support localisé. Jan Andersson, membre du conseil d'administration d'Entreprenörinvest, explique:
«La demande de technologies et de services de localisation agiles et de haute qualité continuera de croître. C'est déjà un facteur clé de succès dans l'industrie du jeu vidéo, mais il est évident que le besoin de localisation croît également rapidement dans de nombreux autres domaines. LocalizeDirect est très bien positionné pour se développer sur ce marché et Gridly a le potentiel de devenir la solution préférée de nombreuses entreprises dans de nombreux secteurs. »
Si vous souhaitez essayer Gridly, une version bêta est actuellement disponible. La sortie officielle du produit est en septembre 2020. LocalizedDirect propose un modèle d'abonnement à plusieurs niveaux, basé sur la taille d'un projet et comprenant un niveau gratuit pour les petits projets.
Nous voulons vous entendre, êtes-vous ravi que l'industrie soutienne le développement multilingue? Existe-t-il un jeu qui n'est pas proposé dans une langue que vous avez comprise et que vous souhaitiez pouvoir jouer?
SOURCE: Communiqué de presse
