Le jugement arrive à Yokohama
Lost Judgment, la suite du spin-off de la série Yakuza 2018, Judgment, arrive vers l’ouest, et vous savez ce que cela signifie : un doublage anglais est en préparation. SEGA et Ryu Ga Gotoku Studio viennent de révéler la distribution officielle de la voix anglaise de Lost Judgment et c’est une programmation de stars.
Dès le départ, nous pouvons déclarer que Greg Chun reprendra son rôle de protagoniste de la série Takayuki Yagami, un avocat de la défense en disgrâce devenu détective privé. Il tombera une fois de plus dans un mystère macabre qui le poussera à ses limites et au-delà, et oui, avant que vous ne demandiez, les yakuza sont impliqués.
Akihiro Ehara est un officier de police qui était représenté par l’ancienne agence d’avocats de Yagami – vous savez, avant qu’il ne révèle soudainement l’emplacement d’un cadavre en décomposition à Yokohama. Il sera exprimé par le vétéran de l’industrie Artt Butler.
Masaharu Kaito, un ex-yakuza et ami de longue date de Yagami, sera doublé par Crispin Freeman. Un autre personnage de retour, l’avocat Saori Shirosaki, sera exprimé par Stephanie Sheh.
Le nouveau personnage Jin Kuwana, le rival autoproclamé de Yagami, prendra vie avec la voix de Todd Haberkorn, tandis que Matt Y. King prêtera ses talents vocaux à Kazuki Soma, le chef de l’organisation criminelle RK basée à Kamurocho. Enfin, Yoko Sawa, Toru Higashi et Issei Hoshino seront respectivement doublés par Erika Lindbeck, Steve Blum et Joe Zieja.
La présence de cette affaire étoilée est de bon augure pour le titre à venir, mais ce n’est pas tout ce que Lost Judgment apporte à la formule Judgment. Non seulement les quêtes secondaires et les mini-jeux de marque de la série Yakuza seront-ils ajoutés au mélange pour garantir que les joueurs ne manqueront jamais d’options, mais l’action s’éloignera à nouveau de Kamurocho. Yakuza: Like A Dragon a emmené la série à Yokohama, et maintenant Lost Judgment ira également dans la ville. On se voit là-bas.
Lost Judgment proposera des pistes en japonais et en anglais répondant aux préférences des joueurs, ainsi que des sous-titres en français, italien, allemand et espagnol. Les éditions standard et de luxe de Lost Judgment sont actuellement disponibles en pré-commande numérique.
Avez-vous hâte de jouer à Lost Judgment ? Faites-nous savoir dans les commentaires, ou contactez-nous sur Twitter ou Facebook.
