Être écrivain est difficile
Sérieusement dur. Permettez-moi de vous dire qu’il est très facile de se tromper, c’est pourquoi tout auteur qui voit l’erreur de John Boyne sifflera de sympathie.
Une grande partie de tout bon roman – ou, du moins, un roman réaliste – est la recherche. Le dernier livre de John Boyne, Un voyageur aux portes de la sagesse, est un roman historique, et en tant que tel, lorsqu'un personnage a besoin de teinture, il ne peut pas simplement se rendre au magasin du coin pour en acheter – il doit créer le sien .
Cependant, tout en recherchant des recettes de colorant précises, il semble que Boyne ait commis l'erreur de simplement rechercher sur Google «Comment faire du colorant rouge» sans prendre en compte la source et donc, plutôt que de vrais ingrédients tels que le carmin, les baies ou l'amarante, les ingrédients répertoriés comprennent les champignons hyliens, les ailes keese et la queue d'un lézard rouge.
D'ACCORD. C’est un fil, mais cela en vaut la peine, je vous le promets.
Sur Reddit aujourd'hui, l'utilisateur u / NoNoNo_OhOhOh a publié une page du dernier livre du célèbre romancier irlandais John Boyne, «The Traveler At the Gates of Wisdom».
Notez les ingrédients. pic.twitter.com/4RTgZxtUT7
– Dana Schwartz (@DanaSchwartzzz) 3 août 2020
Alors que certains des ingrédients sont semi-réalistes, ou du moins sont des choses réelles dans notre monde comme le poivre ou le chardon, vous devez vous demander comment un ingrédient comme un œil Octorok n'a pas soulevé de sourcils.
À son crédit, John Boyne a reconnu son erreur et l'a acceptée avec bonne humeur, et il est probable que l'accident renforcera son profil et fonctionnera comme une publicité gratuite – même les personnes qui n'ont jamais entendu parler de l'auteur auparavant peuvent le vérifier juste pour voir. la référence Zelda, aussi accidentelle soit-elle. L'erreur sera probablement corrigée dans les éditions ultérieures du roman, cependant, ne soyez pas surpris si vous prenez une copie sur la ligne et voyez une recette de colorant précise.
Allez-vous vérifier le roman de Boyne? Avez-vous des conseils pratiques pour nous aider à créer nos propres colorants sans ingrédients fictifs? Faites-nous savoir sur Twitter, Facebook ou dans les commentaires.
Regarde aussi
